[PRIVACY] Add a DNS method to fetch new updates

- Use TXT records in order to determine the latest available version.
- This addresses a valid privacy issue, as with HTTP requests the server
can keep track(estimated) of how many instances are using Forgejo, with
DNS that's basically not possible as the server will never receive any
data, as the only ones receiving data are DNS resolvers.

(cherry picked from commit e68aaa0c16)

modules/updatechecker/update_checker.go

@@ -5,8 +5,11 @@
 package updatechecker
 
 import (
+	"errors"
 	"io"
+	"net"
 	"net/http"
+	"strings"
 
 	"code.gitea.io/gitea/modules/json"
 	"code.gitea.io/gitea/modules/proxy"
@@ -27,7 +30,51 @@ func (r *CheckerState) Name() string {
 }
 
 // GiteaUpdateChecker returns error when new version of Gitea is available
-func GiteaUpdateChecker(httpEndpoint string) error {
+func GiteaUpdateChecker(httpEndpoint, domainEndpoint string) error {
+	var version string
+	var err error
+	if domainEndpoint != "" {
+		version, err = getVersionDNS(domainEndpoint)
+	} else {
+		version, err = getVersionHTTP(httpEndpoint)
+	}
+
+	if err != nil {
+		return err
+	}
+
+	return UpdateRemoteVersion(version)
+}
+
+// getVersionDNS will request the TXT records for the domain. If a record starts
+// with "forgejo_versions=" everything after that will be used as the latest
+// version available.
+func getVersionDNS(domainEndpoint string) (version string, err error) {
+	records, err := net.LookupTXT(domainEndpoint)
+	if err != nil {
+		return "", err
+	}
+
+	if len(records) == 0 {
+		return "", errors.New("no TXT records were found")
+	}
+
+	for _, record := range records {
+		if strings.HasPrefix(record, "forgejo_versions=") {
+			// Get all supported versions, separated by a comma.
+			supportedVersions := strings.Split(strings.TrimPrefix(record, "forgejo_versions="), ",")
+			// For now always return the latest supported version.
+			return supportedVersions[len(supportedVersions)-1], nil
+		}
+	}
+
+	return "", errors.New("there is no TXT record with a valid value")
+}
+
+// getVersionHTTP will make an HTTP request to the endpoint, and the returned
+// content is JSON. The "latest.version" path's value will be used as the latest
+// version available.
+func getVersionHTTP(httpEndpoint string) (version string, err error) {
 	httpClient := &http.Client{
 		Transport: &http.Transport{
 			Proxy: proxy.Proxy(),
@@ -36,16 +83,16 @@ func GiteaUpdateChecker(httpEndpoint string) error {
 
 	req, err := http.NewRequest("GET", httpEndpoint, nil)
 	if err != nil {
-		return err
+		return "", err
 	}
 	resp, err := httpClient.Do(req)
 	if err != nil {
-		return err
+		return "", err
 	}
 	defer resp.Body.Close()
 	body, err := io.ReadAll(resp.Body)
 	if err != nil {
-		return err
+		return "", err
 	}
 
 	type respType struct {
@@ -56,10 +103,9 @@ func GiteaUpdateChecker(httpEndpoint string) error {
 	respData := respType{}
 	err = json.Unmarshal(body, &respData)
 	if err != nil {
-		return err
+		return "", err
 	}
-
-	return UpdateRemoteVersion(respData.Latest.Version)
+	return respData.Latest.Version, nil
 }
 
 // UpdateRemoteVersion updates the latest available version of Gitea